Carbon footprint evaluation of code generation through LLM as a service